Il cimitero e la criptaThe cemetery and the crypt
L’area sepolcrale degli ebrei tranesi si trovava all’esterno della città presso le mura federiciane e aveva...
continuaEbrei e neofiti a TraniJews and neophytes in Trani
Le conversioni della fine del XIII secolo non distrussero del tutto in Trani la presenza ebraica. Essa lentamente...
continuaDa sinagoghe a chieseFrom synagogues to churches
Le sinagoghe tranesi furono trasformate in chiese quando, alla fine del XIII secolo, la quasi totalità degli...
continuaLa sinagoga ‘grande’The ‘sinagoga grande’ (large synagogue)
“… con una cupola alta e maestosa e una finestra aperta alla luce…”: l’interno è come descritto...
continuaLa sinagoga ‘scola nova’‘scola nova’ synagogue
Scola Nova si presenta come un tipico edificio del romanico, pugliese in particolare: due livelli a pianta...
continuaLa giudecca e le sinagoghe di TraniSynagogues in Trani
Nelle città della diaspora il quartiere ebraico spesso si sviluppa vicino alle mura, al porto, al mercato –...
continua